欢迎来访 东昌府新闻网-聊城视音频新闻门户网站

手机网站  |   帮助中心

首页 > 学习教育 >教育动态

高考623分却自称“反面教材”?外卖小哥说:人生不该倒着走

作者:东昌府新闻网 发表于:2021-06-30 09:44:04  点击:

全国各地高考成绩陆续放榜后,95年出生的“外卖小哥”王威因#高考623查分后淡定送外卖在网络走红。

王威是湖北省襄阳市襄州区双沟镇人。2013年,王威曾以高考590分的成绩进入大学学习,但由于性格、专业等原因退学打工。2年后王威意识到学历的重要性,2020年回学校复读并在2021年高考取得623分的成绩。

在他下定决心返校复读前,先后在北京和广东打了几份工。干过搬运工也送过外卖。开学前三个月,他还在襄阳送外卖,每个月赚五千多元。

Wang Wei, a food deliveryman from Xiangyang city, Central China's Hubei province, scored 623 out of 750 in Chinese gaokao, or college entrance examination, a score that could grant him entry to most of the top 100 universities in China.

Wang was born in 1995, dropped out of school three years ago, and worked part-time as deliveryman and transport worker in Beijing and Guangdong province ever since. Although he can live a comfortable life, he decided to pursue his higher education to further his career.

虽然打工挣的钱够花,但想到自己未来的发展,他却陷入迷茫:

这不是我想要的生活,

人生还是要有一个过硬的学历,

才会有更多更好的选择。

That's not the life that I wanted,

A college degree would enable me to have more choices.

高三开学后他十分刻苦,并抓紧一切时间学习。高考结束后他也没有停下休息,而是回到了之前的外卖站点。

Knowing the value of a good education, he seized every minute in school to study, and finally made his dream come true.

6月25日凌晨,他独自在网吧查到了自己的高考成绩:语文114分、数学118分、英语129分、历史81分、化学91分、生物学90分,总分623分。

回忆考前这一年的学习,他说要感谢老师们对他的帮助。在谈到志愿填报方向时,王威说自己对师范类专业更感兴趣,以后想当老师,近期会多看一些适合自己报考的师范院校。

他的班主任韩志芳介绍:“因为他有打工的经历,在社会上吃过一些苦,非常明白学历和知识的重要性。所以他学习动力强,平时非常勤奋,也给班上同学带来了很多正能量。”

查完分数第二天,王威继续骑车在雨中穿梭,给顾客送外卖。虽然一如既往地辛苦,但他的心里比以往多了一份希望和踏实。他告诉记者,不出意外的话,9月份到学校报到前,他会一直送外卖。

“经历这么多磨练,再次走进校园,我一定会集中精力学习,做事更加沉稳和细致。”王威说。

除了惊叹,网友们纷纷“献上了膝盖”:真不错!只要想就没有不可以。

同时,王威也提到:“考试中有一些题失误了,还是有一些遗憾。但总体分数比预期的要好,自己也尽力了。”

After receiving his gaokao results, without wasting a minute, Wang went back to his delivery station at work, and seemed quite calm despite the great news. "The result is better than I expected. I did my best,” he said.

如今面对再度高考引发的热议,王威自称自己是反面教材:人生不该倒着走。他表示,之前大学期间因为缺少方向选择了退学,在社会摸爬滚打中,发现能供选择的方向更少,于是利用8个月时间返校备考。学习期间,他会忍不住提醒年轻同学要珍惜时间和机会,对自己的选择负责。

6月27日,王威在微博上回应大家:

悟已往之不谏,知来者之可追

Nobody can go back and start a new beginning, but anybody can start today and make a new ending

与各位同学共勉。

来源:搜狐网